SynQor没有撤销任何关于Vicor的专利侵权索赔
——发布在与Ericsson达成和解协议之后及与Vicor和Cisco的诉讼之前
新闻事件：SynQor没有撤销任何关于Vicor的专利侵权索赔
麻省，Boxborough，2011年5月18日
SynQor没有撤销任何关于Vicor Corporation （"Vicor"）和Cisco Systems, Inc （"Cisco"）侵权的索赔，这与Vicor发布的新闻里的暗示正相反。针对其余两个被告Vicor和Cisco的专利侵权诉讼将继续遵循SynQor与Ericsson Inc.在德州东区法院的和解协议（请见SynQor于2011年5月16日发布的新闻）。2010年12月，SynQor起诉了其他11个开环和半调整总线转换器生产商，获得了陪审团对该11个公司裁决的超过9500万美元的赔偿。SynQor正在寻求对该案件的追加赔偿，裁决会在不久的将来做出。在此案件中（SynQor, Inc. 对Ericsson Inc.， Cisco Systems 和Vicor Corporation， 民事诉讼 No. 2:11-CV-54-TJW-CE）SynQor起诉Vicor和Cisco侵犯了与那一案件同样的专利。
与其在新闻稿中声明的相反，Vicor的总线转换器技术并非与SynQor专利中的描述及应用有根本不同。实际上，在回应SynQor的初步禁令动议时，Vicor对其产品侵犯了SynQor在起诉的其中一个专利甚至没有争议。Synqor继续主张Vicor的产品侵犯了所有在起诉的专利。这些SynQor专利仍完全有效。SynQor将在审判中对Vicor所有的侵权销售寻求全部赔偿，包括对故意侵权的加重损害赔偿。
SynQor的开环和半调整总线转换器可立即供应样品和接受订单。产品规格书和其他信息也可以从SynQor的网站www.synqor.com上获得。
关于前文所述的任何询问将直接转到SynQor的执行副总裁及总法律顾问Arthur R. Hofmann, Jr.先生。
Email: Inquiries@SynQor.com
