现代斗山工程机械与双龙建设签订MOU 共建智能化建设施工现场

7月7日，现代Genuie(现代重工业集团建设机械部门控股公司)的子公司现代斗山工程机械与双龙建设在韩国仁川现代斗山工程机械全球研发中心签订了以数字孪生(Digital Twin)技术为基础、共同构建智能化建设施工现场的谅解备忘录（MOU）协议，双方将共同进行智能化建设施工现场的技术升级。

现代斗山工程机械技术院副社长李东旭(左)（音译）、双龙建设土木本部长金民敬(右)（音译）

本次 MOU 协议以数字孪生技术（数字孪生是在虚拟环境中创建现实中事物的孪生体，模拟工程机械工作的建筑工地并预测结果的技术）为基础，致力于打造智能化土方工程设计和施工管理的BIM(Building Information Modeling)标准化流程和现场实测。

双龙建设为该项目构建了BIM基础设计和施工的“数字孪生”场地，并提供测试平台，以验证现代斗山工程机械拥有的各种智能建筑技术。现代斗山工程机械将双龙建设构建的数字孪生现场链接并升级到基于云平台的综合智能建设施工平台“XiteCloud”，验证了其智能管控、装备自动化施工及安全技术的有效性。

据全球市场研究机构ZMR(Zion Market Research)预测，智能建设BIM市场将从2020年的54.1亿美元年均增长至19.7%，到2028年可达到228.7亿美元(约30万亿韩元)。然而，就土方工程而言，由于每个现场环境、设计和信息的不同，与大厦等标准化结构的建筑物相比，存在许多不确定性，因此很难开发或应用BIM等智能建设施工技术。

通过此次合作，两家公司计划开发智能土方工程核心技术，并迅速占领市场。现代斗山工程技术院副总经理李东旭表示:“期待通过双龙建设先进的BIM数字孪生技术和XiteCloud管控平台技术的融合，产生协同效应。将与双龙建设一起为早日实现智能建设施工现场而努力。”

双龙建设土木本部长金民敬表示:“通过与拥有建设装备自动化等多种智能建设技术的现代斗山工程机械合作，可以期待有深度的技术实测”,“正在成为建设产业的标准BIM信息和尖端智能建设结合起来，有效地适用于建设的生命全周期”。